Haute école spécialisée bernoise, Haute école des sciences agronomiques, forestières et alimentaires

Elaboration des bases scientifiques,
conception, réalisation et validation du modèle

Thomas Kupper		Christoph Häni

Oetiker+Partner AG

Architecture logicielle et programmation; design et réalisation web;
service web et entretien de l’application web

Tobias Oetiker		Jonathan Worthington		Fritz Zaucker

Groupe d’experts

Le comité de pilotage a suivi l’élaboration du modèle.

Harald Menzi, Office fédéral de l’environnement OFEV
Christine Zundel, Office fédérale de l'agriculture OFAG
Daniel Bretscher, Agroscope